translations for the r-b.o website

Thu Jun 9 09:00:20 UTC 2022

Santiago Torres-Arias:
> On Wed, Jun 08, 2022 at 07:30:28PM +0200, Mattia Rizzolo wrote:
>> Hi,
>>
>> some time ago somebody worked on supporting l10n in the
>> reproducible-builds.org website, and integrated it with weblate, and
>> everything.
>>
>> Now we have this open MR https://salsa.debian.org/reproducible-builds/reproducible-website/-/merge_requests/63
>> Now, I don't really want to merge what effectively are empty
>> translations.

That stuff is quite configurable in Weblate.  For example, you can set it to 
only make merge requests when translations are 100% completed and 100% reviewed.

> I'd happily help w/ spanish. Is weblate like transifex?

They are similar, but not exactly the same.  Each has its own upsides and 
downsides, so as long as you do not expect it to work just like transifex, I 
think you can find your way around without much effort.

.hc

-- 
PGP fingerprint: EE66 20C7 136B 0D2C 456C  0A4D E9E2 8DEA 00AA 5556
https://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=vindex&search=0xE9E28DEA00AA5556